7 Common Challenges professional Translators Face on a Daily Basis.

Chiang Mai TranslationThai Language TranslationLeave a Comment

Language Structure There is a unique structure to every language. The range of simplicity and accuracy of the translation is found in the structure of language. The more simple a language is it becomes more easy to translate. An example of a simple sentence in English is “They chew food.” this sentence has a subject, verb and object in that … Read More

Why Thai-English Machine Translators Cannot Beat Human Translators

Chiang Mai TranslationThai Language TranslationLeave a Comment

You may have thought about the affordable cost of using a computer program as the key reason why you should use a machine translator instead of a professional (human) translator. While cost should be a factor, there are several reasons why a machine translator like Google translate should not be your first option if you want quality translation services. Read … Read More

Thai Language Translation: Grammar Specifics, Usage, and Challenges

Chiang Mai TranslationThai Language Translation

Thai Language is Challenging Thailand has never been under any European government rule nor invaded by any foreign power. This is the main reason why no other language other than Thai has gained extreme prominence in Thailand. English is a subject that is mandatory at most schools in Thailand, but the number of fluent English speakers remains significantly low, most … Read More